Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Adolf Endl</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adolf_Endl"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Adolf_Endl rootpage-Adolf_Endl skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Adolf Endl</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Adolf Endl</b> (* <a href="20._Juni" title="20. Juni">20. Juni</a> <a href="1847" title="1847">1847</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>; † <a href="2._April" title="2. April">2. April</a> <a href="1887" title="1887">1887</a> ebenda) war ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> <a href="Architekt" title="Architekt">Architekt</a> des <a href="Historismus" title="Historismus">Historismus</a> im 19. Jahrhundert.
</p><p>Um 1876 hat der Architekt und Stadtbaumeister Adolf Endl gemeinsam mit dem Stadtbaumeister Josef Honus (1850–1913) die Firma „Endl &amp; Honus“ gegründet, die in mehreren Wiener Bezirken zahlreiche repräsentative historistische Häuser errichtet hat. Adolf Endls Lebenswerk, das aus zahlreichen Bauten besteht, die das Wiener Stadtbild prägen, wurde vom „<a href="Neues_Wiener_Tagblatt" title="Neues Wiener Tagblatt">Neuen Wiener Tagblatt</a>“ durch folgenden Nachruf gewürdigt: „<i>Dieser Tage wurde ein Mann zu Grabe getragen, der sich durch eigene Kraft, durch Talent und Energie vom einfachen Polier zu einem der tüchtigsten und beschäftigtsten Baumeister Wiens aufgeschwungen hatte. Adolf Endl hat binnen wenigen Jahren weit über zweihundert Bauten fertiggestellt. Ihm verdankt Wien die Parzellirung und Verbauung von Gründen, an die sich so leicht kein Bauherr sonst wagte. Die Schuttablagerungsplätze um den <a href="Volkertviertel" title="Volkertviertel">Volkert</a> und gegen die <a href="Wien_Nordwestbahnhof" title="Wien Nordwestbahnhof">Nordwestbahn</a> hin verwandelte er in einen dichtbewohnten Stadttheil, die nach zwei Seiten abgesperrte Castelletzgasse öffnete er und baute sie aus. Seine große Häusergruppe in <a href="Meidling" title="Meidling">Meidling</a></i> [Schönbrunnerstraße 263, 265, 267, 269 und 271] <i>erregte sogar die Aufmerksamkeit des <a href="Franz_Joseph_I." title="Franz Joseph I.">Kaisers</a> und wenn der <a href="Franz_Joseph_I." title="Franz Joseph I.">Monarch</a> nach <a href="Schloss_Sch%C3%B6nbrunn" title="Schloss Schönbrunn">Schönbrunn</a> fuhr, ließ er oft bei der Gruppe langsam vorbeifahren, um die Fortschritte am Bau zu verfolgen.</i> […]<i>. Endl, der oft mit Hintansetzung jedes Vortheils Straßenregulirungen vornahm, zeichnete sich auch durch vortrefflichen künstlerischen Geschmack aus und paßte seine Bauten immer der Umgebung an. Zuletzt beschäftigte ihn außer vielen anderen Bauten die Errichtung zweier großer Häuser in der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Innere_Stadt#Weihburggasse" title="Liste der Straßennamen von Wien/Innere Stadt">Weihburggasse</a>, von welchen die <a href="Souterrain" title="Souterrain">Souterrain</a>-Lokalitäten des einen für ein römisches Bad mit einer Wasserheilanstalt, des andern für eine Dampfbäckerei eingerichtet werden.</i>“<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit 1874 war Adolf Endl mit Johanna Lang (1839–1922) verheiratet, deren Sohn der spätere Stadtbaumeister Anton Lang (1860–1940), Vater des Filmregisseurs <a href="Fritz_Lang" title="Fritz Lang">Fritz Lang</a> (1890–1976) war. Adolf und Johanna Endl hatten zwei Töchter, die beide bereits im Kindesalter starben: Adelheid (1875–1877) und Adolfine Endl (1878–1882).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nach Endls plötzlichem <a href="Schlaganfall" title="Schlaganfall">Schlaganfall</a>-Tod im April 1887 trat sein Stief- bzw. Adoptivsohn Anton Lang die Eigentümernachfolge an, weshalb die Firma „Endl &amp; Honus“ in „Honus &amp; Lang“ umbenannt wurde. Sie geriet Ende der 1880er-Jahre in massive finanzielle Schwierigkeiten und musste 1890 Konkurs anmelden.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Bereits 1885 hatten „Endl &amp; Honus“ das Grundstück Weihburggasse 18–20 erworben,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wo „Endl &amp; Honus“ (bis 1887) ein repräsentatives Wohn- und Geschäftshaus bzw. „Honus &amp; Lang“ (ab 1887) im <a href="Mezzanin" title="Mezzanin">Mezzanin</a>, im <a href="Geschoss_(Architektur)#Erdgeschoss_(EG)" title="Geschoss (Architektur)">Parterre</a> und im <a href="Souterrain" title="Souterrain">Souterrain</a> das <a href="Zentralbad_(Wien)" title="Zentralbad (Wien)">Central-Bad</a>, eine großzügig angelegte öffentliche Badeanstalt errichteten. Dieses Projekt, dessen Vollendung durch Anrainer-Beschwerden und -Einwände verzögert wurde, konnte erst nach Endls Tod von Endls Partnern bzw. Nachfolgern „Honus &amp; Lang“ sowie <a href="Albert_Constantin_Swoboda" title="Albert Constantin Swoboda">Albert Constantin Swoboda</a> fertiggestellt werden.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2></div>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Castellezgasse 1: Firmen-Sitz von „Endl &amp; Honus“ und „Honus &amp; Lang“, zudem Wohnsitz der Familie Lang</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Castellezgasse 1: Firmen-Sitz von „Endl &amp; Honus“ und „Honus &amp; Lang“, zudem Wohnsitz der Familie Lang</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"><a href="Kartusche_(Kunst)" title="Kartusche (Kunst)">Architekten-Kartusche</a>, Central-Bad, Weihburggasse 18–20 (1887)</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Wien-<a href="Innere_Stadt_(Wien)" title="Innere Stadt (Wien)">Innere Stadt</a>, Weihburggasse 18–20</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Wien-Innere Stadt, Weihburggasse 18–20</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Wien-Innere Stadt, Wipplingerstraße 3</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Wien-Innere Stadt, Wipplingerstraße 5</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Wien-Innere Stadt, Wipplingerstraße 13</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Die von „Endl &amp; Honus“ errichtete Häuserzeile Schönbrunner Straße 263 bis 271 in Meidling</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Adolf_Endl?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Adolf Endl</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.architektenlexikon.at/de/106.htm"><i>Adolf Endl.</i></a> In: <i>Architektenlexikon Wien 1770–1945.</i> Herausgegeben vom <a href="Architekturzentrum_Wien" title="Architekturzentrum Wien">Architekturzentrum Wien</a>. Wien 2007.</li>
<li>GR Real: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gr-real.at/projekte/weyringergasse-1040-wien/">Doppelmiethaus, Wien 4, Viktorgasse 27 / Weyringergasse 30A-30B (1881).</a> Außen- und Innenansichten eines von „Endl &amp; Honus“ errichteten Wohnhauses in Wien-<a href="Wieden_(Wien)" title="Wieden (Wien)">Wieden</a>, Weyringergasse 30.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?apm=0&amp;aid=nwg&amp;datum=18870406&amp;seite=4"><i>Ein Wiener Baumeister.</i></a> In:&nbsp;<i>Neues Wiener Tagblatt. Demokratisches Organ / Neues Wiener Abendblatt. Abend-Ausgabe des („)Neuen Wiener Tagblatt(“) / Neues Wiener Tagblatt. Abend-Ausgabe des Neuen Wiener Tagblattes / Wiener Mittagsausgabe mit Sportblatt / 6-Uhr-Abendblatt / Neues Wiener Tagblatt. Neue Freie Presse – Neues Wiener Journal / Neues Wiener Tagblatt</i>, 6. April 1887, S.&nbsp;4 (online bei <a href="ANNO_%E2%80%93_AustriaN_Newspapers_Online" title="ANNO – AustriaN Newspapers Online">ANNO</a>).<span style="display:none">Vorlage:ANNO/Wartung/nwg</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Andreas_Weigel_(Literaturwissenschaftler)" title="Andreas Weigel (Literaturwissenschaftler)">Andreas Weigel</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fritzlangsgenealogieundfruehebiografie.wordpress.com/2023/01/05/und-jetzt-to-the-private-live-of-fritz-lang/">„Und jetzt to the private live of F.L.“ Biografisch-genealogische Spurensuche zu Fritz Lang.</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Andreas Weigel: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fritzlangsgenealogieundfruehebiografie.wordpress.com/2023/01/06/zu-fritz-langs-50-todestag-am-2-august-2026/">Zu Fritz Langs 50. Todestag am 2. August 2026.</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Nachdem „<a href="Die_Presse" title="Die Presse">Die Presse</a>“ am 24. Dezember 1885 „Vom Realitätenmarkt“ berichtet hat, dass Adolf Endl die Abbruchhäuser Weihburggasse 18–20 erworben hat, erwähnt „<a href="Der_Bautechniker" title="Der Bautechniker">Der Bautechniker</a>“ am 26. März 1886 in der Rubrik „Angesuchte Baubewilligungen, Adaptierungen etc“ Adolf Endl als Bauherren: „Umbau, I., Weihburggasse 18 und 20 (Honus)“.</span>
</li>
</ol>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Adolf_Endl&amp;oldid=256799520">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>